Різниця між Present Perfect та Past Simple: коли що вибрати
Обидві ці часові форми: і теперішня завершена, і минула проста прийнято вживати у випадках, коли йдеться про події, що сталися у минулому. Але все ж таки різниця між часом є. Past Simple відноситься до групи минулих часів і позначає подію, яка в минулому ж і завершилася, ніякого її зв’язку з поточним періодом часу не простежується. Present Perfect – одна з форм теперішнього часу, її ми будемо використовувати у тому випадку, коли нас цікавить результат саме зараз.
Нижче коротко сформулюємо, який час слід вибрати в конкретній ситуації, і чим відрізняється один від одного.
Випадки використання Present Perfect
- Позначення незакінченої дії. Його початок відбувся в минулому, але до цього моменту дія не завершилася і триває зараз. I worked here for 2 years. Я працюю тут два роки.
- Позначення будь-якого досвіду, здобутого протягом життя. She has seen this movie before. Вона вже бачила цей фільм.
- Позначення дії, що сталося у минулому, але результат якої ми бачимо у сьогоденні. I have lost my card. Я втратив карту.
- Час використовуємо, якщо у реченні є маркери часу, що вказують на незакінченість періоду. She has already left this party. Вона вже пішла з цієї вечірки.
Коли використовувати Past Simple
- Вказівка дії, яка і почалася, і закінчилася в минулому. Тобто немає жодного зв’язку тієї дії із нинішнім. I met him yesterday. Я зустрів його вчора.
- Позначення досвіду, отриманого у минулому. We visited the USA Last summer. Ми відвідали США минулого літа.
- Дія була здійснена в минулому, але жодного результату, що впливає на сьогодення, вона не дала. I woke up, after I drank coffee. Я прокинувся, потім випив каву.
- Час використовуємо, якщо у реченні є прислівники, що вказують на завершений часовий період. Yesterday he wanted to come but it was late. Вчора він хотів прийти, але було запізно.
Як утворюються речення із зазначеними часами
Хочемо нагадати, яку формулу мають речення, що містять Past Simple та Present Perfect. Завдяки нашій підказці, ви зможете освіжити в пам’яті граматичні правила і не робити помилок у використанні цих часів.
Present Perfect
- Стверджувальне речення утворюється за формулою have/has + 3-я форма дієслова.
- Щоб утворити заперечувальне речення, після дієслова have/has достатньо додати частину not.
- Щоб поставити питання, have/has достатньо поставити на початок речення.
Наприклад:
- She has visited the museum. Вона відвідала музей.
- She has not visited the museum. Вона не відвідувала музей.
- Has she visited the museum? Чи відвідувала вона музей?
Past simple
- Якщо у реченні використовується правильне дієслово, то до нього додається закінчення -ed. У випадку, коли ми маємо справу з неправильним дієсловом, у реченні слід використовувати її другу форму.
- Формула заперечувального речення складається з допоміжного дієслова did, потім йде заперечувальна частка та дієслово інфінітив.
- Якщо потрібно поставити запитання, починаємо речення з did, після нього йде підмет, а потім дієслово інфінітив.
Приклади речень:
- They traveled to Italy last summer. Вони подорожували до Італії минулого літа.
- They did not travel to Italy last summer. Вони не подорожували до Італії минулого літа.
- Did they travel to Italy last summer? Чи подорожували вони до Італії минулого літа?
Різниця у вживанні очевидна. У другому випадку дія в минулому завершилася і не має зв’язку із сьогоденням.
Ще способи, як не плутати Past Simple та Present Perfect
Як розрізняти часи, вище ми розповіли, але є ще кілька ознак, які допоможуть не помилитися.
- Past Simple використовуємо, коли розповідаємо про події минулого.
- Якщо ми переказуємо якусь подію в деталях, то про подію говоримо, використовуючи час Present Perfect, а для детальних обставин використовуємо Past Simple.
- Past Simple використовуємо, якщо розповідаємо про факти з минулого, які відомі всім.
- Якщо у реченні зустрічаються слова, що позначають початкову тимчасову точку, наприклад, since, потрібно використовувати Present Perfect.
- Коли ми говоримо про події, що відбулися зовсім недавно, але результат яких точно не визначений у цьому, можна використовувати Past Simple і Present Perfect. Але саме в американському варіанті англійської мови вживання Past Simple буде коректнішим.
Сподіваємося, що ця стаття допомогла вам зрозуміти, в чому різниця між Past Simple і Present Perfect і ви будете робити менше помилок у мові.
Швидше за все, ви вже читали поради щодо вивчення англійської мови. Не намагайтеся зубрити правила, а більше практикуйтеся, тоді вивчення мови стане для вас захоплюючим та нескладним.
Мовна школа Next Level запрошує на курс «Англійська для підлітків з нуля». Визнані методики навчання, що використовуються під час занять, дозволяють почати говорити англійською в короткий термін.