Разница между Present Perfect и Past Simple: когда что выбрать

Обе эти временные формы: и настоящее завершенное, и прошедшее простое принято употреблять в случаях, когда речь идет о событиях, случившихся в прошлом. Но все же разница между временами есть. Past Simple относится к группе прошедших времен и обозначает событие, которое в прошлом же и завершилось, никакой его связи с текущим периодом времени не прослеживается. Present Perfect – одна из форм настоящего времени, его мы будем использовать в том случае, когда нас интересует результат именно в настоящее время.

Ниже кратко сформулируем, какое время следует выбрать в конкретной ситуации, и чем отличается одно время от другого.

Случаи использования Present Perfect

1. Обозначение незаконченного действия. Его начало произошло в прошлом, но до настоящего времени действие не завершилось и продолжается в текущий момент. I have worked here for 2 years. Я работаю здесь два года.
2. Обозначение какого-либо опыта, полученного на протяжении жизни. She has seen this movie before. Она уже видела этот фильм.
3. Обозначение действия, случившегося в прошлом, но результат которого мы видим в настоящем. I have lost my card. Я потерял мою карту.
4. Время используем, если в предложении имеются маркеры времени, указывающие на неоконченность периода. She has already left this party. Она уже ушла с этой вечеринки.

Когда использовать Past Simple

1. Указание действия, которое и началось, и закончилось в прошлом. То есть нет никакой связи того действия с настоящим. I met him yesterday. Я встретил его вчера.
2. Обозначение опыта, полученного в прошлом. We visited the USA last summer. Мы посетили США прошлым летом.
3. Действие было совершено в прошлом, но никакого результата, оказывающего влияние на настоящее, оно не принесло. I woke up, after I drank coffee. Я проснулся, затем я выпил кофе.
4. Время используем, если в предложении имеются наречия, указывающие на завершенный временной период. Yesterday he wanted to come but it was late. Вчера он хотел прийти, но было поздно.

Как образуются предложения с указанными временами

Хотим напомнить, какую формулу имеют предложения, содержащие Past Simple и Present Perfect. Благодаря нашей подсказке, вы сможете освежить в памяти грамматические правила и не совершать ошибки в использовании этих времен.

Present Perfect

1. Утвердительное предложение образуется по формуле have/has + 3-я форма глагола.
2. Чтобы образовать отрицательное предложение, после глагола have/has достаточно добавить частицу not.
3. Чтобы задать вопрос, have/has достаточно поставить в самое начало предложения.

Например:

• She has visited the museum. Она посетила музей.
• She has not visited the museum. Она не посещала музей.
• Has she visited the museum? Посещала ли она музей?

Past simple

1. Если в предложении используется правильный глагол, то к нему прибавляется окончание -ed. В случае, когда мы имеем дело с неправильным глаголом, в предложении следует использовать его вторую форму.
2. Формула отрицательного предложения состоит из вспомогательного глагола did, затем идет отрицательная частица not и инфинитив глагола.
3. Если нужно задать вопрос, начинаем предложение с did, после него следует подлежащее, а затем инфинитив глагола.

Примеры предложений:

• They traveled to Italy last summer. Они путешествовали в Италию прошлым летом.
• They did not travel to Italy last summer. Они не путешествовали в Италию прошлым летом.
• Did they travel to Italy last summer? Путешествовали ли они в Италию прошлым летом?

Разница в употреблении очевидна. Во втором случае действие в прошлом завершилось и не имеет связи с настоящим.

Еще способы, как не путать Past Simple и Present Perfect

Как различать времена, выше мы рассказали, но есть еще несколько признаков, которые помогут не совершить ошибок.

1. Past Simple используем, когда рассказываем о событиях прошлого.
2. Если мы пересказываем какое-либо событие в деталях, то о происшествии говорим, используя время Present Perfect, а для детальных обстоятельств используем Past Simple.
3. Past Simple используем, если рассказываем о фактах из прошлого, которые известны всем.
4. Если в предложении встречаются слова, обозначающие начальную временную точку, например, since, то нужно использовать Present Perfect.
5. Когда мы говорим о событиях, произошедших совсем недавно, но результат которых точно не определен в настоящем, можно использовать как Past Simple, так и Present Perfect. Но именно в американском варианте английского языка употребление Past Simple будет корректнее.

Надеемся, что эта статья помогла вам понять, в чем разница между Past Simple и Present Perfect и вы будете совершать меньше ошибок в речи.

Скорее всего, вы уже читали советы по изучению английского языка. Не старайтесь зубрить правила, а больше практикуйтесь, тогда изучение языка станет для вас увлекательным и несложным.

Языковая школа Next Level приглашает на курс «Английский для подростков с нуля». Признанные методики обучения, используемые во время занятий, позволяют начать говорить на английском в короткие сроки.