Правила чтения и транскрипция в английском языке
Правильное прочтение английских слов нередко вызывает затруднения. Как происходит обычно? Вы видите на письме одни буквы, а читаются они совершенно по-другому. Возникает вопрос, откуда взялся этот звук?
Будем разбирать эту тему в нашем материале ниже.
Каждому, изучающему английский, пригодятся правила произношения звуков с самого начала. Это поможет избежать ошибок и неверного запоминания слов. При помощи транскрипции можно записать звуки.
С другой стороны, правил чтения очень много, заучивать наизусть их не стоит. В правилах содержится очень много исключений, запомнить их все сложно.
Читая постоянно тексты на английском языке, слушая подкасты, вскоре вы научитесь соотносить написание различных звуков и их прочтение.
Спросите, как же запомнить слова-исключения? Постоянно сталкиваясь с ними, в скором времени вы запомните на автомате, как читается то или иное слово.
Фонетика английского языка
Написание английских слов очень часто не совпадает с их произношением. Эта особенность прослеживается во многих языках. Со временем произношение слов усложняется, хотя их написание остаётся практически неизменным.
Во времена зарождения английского языка, слова читались гораздо проще. Зачастую их произношение совпадало с написанием, со временем различия становились лишь сильнее. Во многом этому способствовало большое количество диалектов.
Помните, как в детстве мы записывали иностранные песни на слух. Так вот, это было лишь очень отдалённо похоже на настоящее произношение слов. Некоторые английские звуки не имеют аналогов в других языках.
Определение транскрипции и её значение
Что такое транскрипция в английском языке? Произношение любого слова можно записать при помощи специальных символов.
Когда вы встречаете незнакомое слово, обязательно нужно посмотреть его транскрипцию, чтобы понять, как его правильно читать. В интернете вы можете найти различные онлайн-словари, которые сопровождаются звуковыми подсказками. Послушайте, как произносить новое слово.
Особенности транскрипции звуков английского языка
В английском языке есть гласные и согласные звуки, всего их 44.
Гласные звуки могут быть кратким или долгими, а вот на мягкие и твёрдые они не делятся. Транскрипция английских слов, как читать их то есть, поможет, если встретилось незнакомое слово.
Для записи транскрипции слов используют специальные символы.
- Квадратные скобки. Произношение слова (его транскрипция) всегда записывается внутри квадратных скобок.
- Знак долготы гласных. Чтобы указать долготу гласного звука, в транскрипции после него ставят двоеточие. Например, [а:].
- Ударение. Транскрипция предполагает указание ударения в словах. Оно обозначается знаком апостроф. Его ставят перед слогом, на который падает ударение, например, continent [’kɔntinənt] – континент.
Монофтонги, дифтонги и трифтонги, такими могут гласные звуки в английском языке, то есть состоящие из одного, двух или трех звуков. В любом случае они читаются как единый звук.
Вы можете изучить, как произносятся разные звуки, но гораздо проще понять правила их чтения в составе цельного слова.
Что нужно знать, если вам трудно выговаривать английские звуки
Часть звуков в английском не имею аналогов в вашем родном языке. Например, [ ð ] father или [ θ ] think. Не каждому удаётся сразу произносить их правильно.
Есть 2 способа.
- Теоретический подход. В учебных пособия вы можете встретить подробное описание механики произношения звуков. Авторы описывают какое положение ваш язык должен занимать во рту, как нужно прижать его к небу. Иногда объяснение сопровождают иллюстрациями. Хороший подход, но бывает непросто самостоятельно разобраться в этих формулировках.
- Практический подход. Он заключается в том, что вы должны внимательно слушать произношение иностранных слов диктором и повторять за ним. При этом вы можете снимать себя на камеру, чтобы проконтролировать, совпадает ли ваша артикуляция и понять, удаётся ли вас правильно воспроизвести нужный звук.
Постановка правильного произношения звука – непростая работа. Тем более, существует несколько вариантов произношения, условно их можно разделить на американский и британский.
Даже актёры и другие публичные личности, для которых английский – родной язык, часто проходят специальное обучение для постановки идеального произношения звуков.
Поэтому, если ваш ребенок только начал изучать английский, и у него не получается правильное произношение некоторых звуков, не расстраивайтесь. Репетитор английского для ребёнка поможет поставить правильное произношение звуков.
В школе изучения иностранных языков Next Level вы не только заметно расширите свой словарный запас, но и станете читать слова правильно. Мы предлагаем удобный формат онлайн занятий, который подойдёт и школьникам, и взрослым.
