Глагол GET и варианты его производных

Get, got, gotten… Наверное, каждый, кто изучал английский язык в школе помнит это сочетание, но не всякий вспомнит, к чему это было. Так вот, это 3 формы глагола. Причём последняя может быть использована только в американской версии языка. В британской версии английского языка третья форма будет got.

Get относят к числу неправильных глаголов, поэтому его формы нужно запомнить.
Спряжение глагола в Present Simple простое: при утверждении для 3-го лица ед.ч. на конце добавляется буква s. В вопросительной форме, как и при отрицании никаких изменений не происходит. Для всех лиц форма остаётся той же: get.

Глагол get входит в число самых популярных в английском языке. Между тем, он один из самых сложных для понимания. Глагол не используют в официальной речи и составлении эссе. Get – это слово из просторечия.

Сегодня подробнее разберем его значения, в каких случаях он применяется, а также приведем примеры фраз с этим глаголом. В сочетании с различными предлогами get образует фразовые глаголы, которые могут абсолютно менять смысл предложения.

Глагол get в сочетании с существительным или местоимением

Перевести его можно как «получить», «достать», «принести» в том случае, когда после глагола стоит местоимение или существительное, являющиеся дополнением.

• Can u get me a blue plate? – Можешь подать мне синюю тарелку?
• I have got his e-mail adress. – У меня есть адрес его электронной почты.

Глагол get в сочетании с прилагательным

Как правило, эта конструкция означает изменение состояния. Перевести сочетание глагола get и прилагательного можно как «становиться».

• When I get bored I listen to music. – Когда мне становится скучно, я слушаю музыку.
• Get ready to buy it. – Приготовьтесь (станьте готовы) купить это.

Глагол get в сочетании с предлогом

В большинстве случаев сочетание get и предлога будет означать действие. Иначе говоря, образуется фразовый глагол.

• I often get up early. – Я часто встаю (просыпаюсь) рано.

Если в конструкции появляется и дополнение, то глагол с предлогом также будет обозначать действие, но направлено оно будет на другого человека (объект).

• Can u get the children to bed? – Можешь уложить детей спать?

Глагол get в сочетании с причастием в прошедшем времени

Такая конструкция схожа по своему значению с get + прилагательное и также обозначает переход из одного состояния в другое.

При этом действие направлено либо на самого говорящего, либо на собеседника.

• He is getting angry because of it. – Он злится (становится злым) из-за этого.
• Get dressed in 10 min. – Одевайся через 10 мин.

Сочетание get, дополнения и причастия прошедшего времени можно перевести с использованием страдательного залога. Если проще, то действие выполняется лицом для кого-то.

• He is getting the phone updating – Его телефон обновляется (он получает обновление телефона).

Ту же конструкцию используют если требуется показать, что действие было совершено по отношению к кому-то.

Популярные фразовые глаголы get с предлогами и их значения

• Get down – спускаться, ухудшаться.
• Get over – обхитрить, преодолевать, пересекать.
• Get at – добираться, пытаться сказать.
• Get on – садиться (если речь идёт о транспорте), продолжать.
• Get across – объяснять, общаться.
• Get down to – начать дело, которое долго откладывал.
• Get ahead – добиться успеха.
• Get around – избежать плохой ситуации.
• Get funky – развлекаться.
• Get up – наводить красоту, подниматься.

Вы можете подумать, что запомнить такое количество фразовых глаголов с get и их значение невозможно. На самом деле, все несложно. Мы рекомендуем запоминать их понемногу. Напишите на стикерах глагол get, все значения, которые требуется выучить, и расклейте по дому, в тех местах, куда ваш взгляд падает чаще всего. Эта простая, но эффективная методика поможет запомнить нужную информацию без зубрежки.

Глагол get используется в самых разнообразных ситуациях и способен заменить сложные для запоминания и произношения слова. Сколько значений у слова get? Оксфордский словарь приводит порядка 30 различных вариантов перевода этого глагола.

А всех желающих освежить знания английского, либо начать изучение с нуля, мы приглашаем на занятия в языковую школу Next Level. Скажете, нет времени? Наши преподаватели предлагают удобный формат занятий – уроки английского языка по скайпу. Вы можете изучать английский где угодно – дома, в офисе или в дороге. Знание английского даёт огромные возможности: общайтесь с друзьями по всему миру, читайте литературу в оригинале, смотрите фильмы без перевода или получите работу мечты. Выбор за вами.